Para maranhenses... e Cearenses.
O "mais essencial" (existe uma coisa essencial que seja mais essencial que a outra???) no bom maranhense , ao meu ver, é gostar de cuxá e guaraná Jesus... Um cozidão com bastante jerimum e guaraná jesus ... Hmmmmm ... dá até sono só de pensar!
não toma açaí, toma juçara!
(eu tomo todo dia, mas nem se compara a juçara na tigela com farinha...)
no São João não tem quadrilha, tem bumba-meu-boi!
(No renascença era show do milhão!)
quando se espanta não fala: Nossa! Fala: Éééguuuaaas!
(eu ainda falo bastante!)
não vai pro reggae, vai pra radiola!
(Tinha um na litorânea ... respeite, viu?!)
não fala você, fala tu!
(de acordo comigo mesmo, "vc" se fala pra pessoa que tu não tem muita intimidade...)
não faz nada rápido, faz ligeiro!
não usa tiara, usa traca!
(aqui no CE é "gigolete")
não toma coca-cola, toma Jesus!
(O melhor refrigerante do mundo todo!)
não chama atenção, é esparroso!
Não existe gay, existe "qualhira"!
(Equivalente a "baitola", aqui no CE)
não é moleque, é "piqueno"!
(Aqui no CE tem várias variantes: "Macho", "Manchu", "Manh", Mah" e "MMmm" este usado no fim das frases... ex: "ÉééééguaaaMmm", quase impronunciável)
não tem filho, tem menino!
não é convencido, só quer se amostrar!
(no CE é equivalente a boçal, que por sua vez é igual a grande, no MA)
não fica com fome, fica brocado!
não come, ranga!
(Aqui é merendar ... )
Comida de maranhense não é jantar, é "cumê", ou "o dicumê"!
não fica com vergonha, fica encabulado!
não vê nada estranho, vê algo "cabuloso"!
não espia, "maroca"!
não é chato, é ralado!
( = "mó paia" na terra dos cabeças chatas)
não estraga a festa, azia!
não é mão-de-vaca, é "canhenga"!
(...Muquirana, pras bandas de cá)
não fica agoniado, e sim "arriliado"!
(aqui é aperriado)
não é o próximo do futebol, é o desafiado!
(aqui é "o de fora..." demorei pra entender essa)
não se ferra, se lasca!
não é burro, é abestado!
não bate, "dá-lhe"!
não dá um murro, dá um "bog"!
(putz, nunca diga isso aqui no CE, nunca! ... corre o risco da galera frescar contigo o resto da vida!!!)
não fica intrigado, fica invocado!
não é rápido, é "zilado"!
(voado...aliás, foneticamente escrevendo ..."vuuadoo!")
não vai pra farra, vai pra bagaceira!
não é danado, é saliente!
não se apressa, cuida!
O cidadão precisa ser bem maranhense pra entender essas 3 e conseguir diferenciá-las, foneticamente...
não fala sim, fala "uhum"!
não fala não, fala "hum hum"!
não fala hã?! Fala "huuum?!"
não imita, arremeda"
não é feio, é uma mucura ou então catiroba!
não é dedo-duro, é caguêta!
não se manca, se toca!
não quebra nada, escangalha!
não é puta, é nigrinha!
(aqui é rapariga... bem menos preconceituoso ... )
não é ruim, é fulero!
não toma banho, banha!
(aqui é "tumá bain")
não fica satisfeito, fica "cheiinho"!
Saudades do Marainhaum... (foneticamente escrevendo)
=)
30 janeiro, 2008
15 janeiro, 2008
Um mongol chamado EU!
Que vontade de dizer um palavrão bem grande!!!
Vou explicar:
... estava eu tentando me concentrar no trabalho, qdo me lembrei que estava participando de um leilão de fones de ouvido no mercado livre...
Fui lá e vi que estava faltando pouco tempo pra acabar...15 horas... menos de um dia, então resolvi dar o último lance, pensando:
"já são 8 e meia da noite ... acho q até amanhã meio dia ninguém vai mais dar lance nesse trem ... "
e prossegui... apertei o botão (só 1 real a mais, que é pra não gastar todas as fichas antes de baterem o martelo) ...
Qdo acabei de dar o lance fui olhar o histórico de lances ....adivinhem quem era o ganhador até então? quem? QUEM?
era EU! ... (nessa hora q dá vontade de soltar aquele palavrão!!!)
Deve ser aquela vontade de se superar, né? sabe aqueles conselhos motivadores:
"você tem que superar a si mesmo, tem que ultrapassar os seus próprios limites!"...
pois é ... o mongol aqui ia pagar X ... e com medo de perder pra si mesmo ... vai pagar X + 1... por um par de headphones velhos...
Isso me lembra uma peça de teatro que vi pelo Utube (pq essas coisas boas nunca vêm pra cá) daquela dupla de seguranças do zorra total... Leandro e Márcio, se não me engano...
O cara fala sobre um otário que morreu tentando quebrar seu próprio recorde, saltando por cima de 25 carros em chamas com seu triciclo ...
vou postar o vídeo, assim que chegar em casa ... muito parecido com a minha história.
abraço do mongol aqui, que sempre tenta se superar!
Vou explicar:
... estava eu tentando me concentrar no trabalho, qdo me lembrei que estava participando de um leilão de fones de ouvido no mercado livre...
Fui lá e vi que estava faltando pouco tempo pra acabar...15 horas... menos de um dia, então resolvi dar o último lance, pensando:
"já são 8 e meia da noite ... acho q até amanhã meio dia ninguém vai mais dar lance nesse trem ... "
e prossegui... apertei o botão (só 1 real a mais, que é pra não gastar todas as fichas antes de baterem o martelo) ...
Qdo acabei de dar o lance fui olhar o histórico de lances ....adivinhem quem era o ganhador até então? quem? QUEM?
era EU! ... (nessa hora q dá vontade de soltar aquele palavrão!!!)
Deve ser aquela vontade de se superar, né? sabe aqueles conselhos motivadores:
"você tem que superar a si mesmo, tem que ultrapassar os seus próprios limites!"...
pois é ... o mongol aqui ia pagar X ... e com medo de perder pra si mesmo ... vai pagar X + 1... por um par de headphones velhos...
Isso me lembra uma peça de teatro que vi pelo Utube (pq essas coisas boas nunca vêm pra cá) daquela dupla de seguranças do zorra total... Leandro e Márcio, se não me engano...
O cara fala sobre um otário que morreu tentando quebrar seu próprio recorde, saltando por cima de 25 carros em chamas com seu triciclo ...
vou postar o vídeo, assim que chegar em casa ... muito parecido com a minha história.
abraço do mongol aqui, que sempre tenta se superar!
08 janeiro, 2008
BBB8 é cultura!
Detalhe ... já consertaram o absurdo... mas essa copia é da matéria na sua 1ª versão!
É incrível como "mais pra lá" no Brasil ainda se pensa que todo nordestino é "Paraíba" ...
Lendo o perfil do cearense Rafael, que vai entrar nessa oitava edição do programa achei esse erro grave ... cultura zero!
segue a "materia":
Rafael gosta de tudo um pouco: estudo, esportes e farra. Mesmo não se considerando um dançarino profissional, o estudante de medicina curte a badalação: “Gosto de dançar na festa, não de fazer performance”, diz.
A trilha sonora que faz cabeça, quadris e pernas do rapaz inclui MPB e reggae. “Gosto de músicas que lembrem o mar”, diz o cearense, que morou a vida inteira em Fortaleza, na Paraíba.
link pra materia!
O escritores do portal bbb8 estão de parabéns! <>
É incrível como "mais pra lá" no Brasil ainda se pensa que todo nordestino é "Paraíba" ...
Lendo o perfil do cearense Rafael, que vai entrar nessa oitava edição do programa achei esse erro grave ... cultura zero!
segue a "materia":
Rafael gosta de tudo um pouco: estudo, esportes e farra. Mesmo não se considerando um dançarino profissional, o estudante de medicina curte a badalação: “Gosto de dançar na festa, não de fazer performance”, diz.
A trilha sonora que faz cabeça, quadris e pernas do rapaz inclui MPB e reggae. “Gosto de músicas que lembrem o mar”, diz o cearense, que morou a vida inteira em Fortaleza, na Paraíba.
link pra materia!
O escritores do portal bbb8 estão de parabéns! <>
Assinar:
Postagens (Atom)